Test Zodiac Vortex OV 5300

Der Zodiac Vortex OV 5300 ist ein Kabelroboter mit Allrad, der Boden, Wände und Wasserlinie ordentlich, aber nicht lückenlos reinigt. Auf Schrägen und Stufen kommt er weit hinauf, der 5-l-Filterkorb ist schnell geleert. Ecken musst du nacharbeiten, Komfort wie Zeitplan oder Lift fehlt, und der eigentliche Haken sind Ausfälle rund ums Garantieende.
Points forts
- Allradantrieb kommt über Schrägen, Stufen und strukturierte Böden
- Reinigt Boden, Wände und Wasserlinie in 150 min
- Filterkorb mit 5 l, ohne Werkzeug ausgespült
Points faibles
- Mehrere Ausfälle nach Monaten oder kurz nach Ende der Garantie
- In Ecken bleibt Schmutz liegen
- Kabel verdreht sich trotz Drehgelenk, Roboter erreicht Beckenende nicht
Zodiac Vortex OV 5300 : points forts et points faibles
Points forts
- Allradantrieb kommt über Schrägen, Stufen und strukturierte Böden
- Reinigt Boden, Wände und Wasserlinie in 150 min
- Filterkorb mit 5 l, ohne Werkzeug ausgespült
- Filtereinsätze mit 60, 100 oder 200 µm je nach Schmutz
- Filter-voll-Anzeige an der Steuerbox
- Transportwagen mit Halterung für Kabel und Box inklusive
Points faibles
- Mehrere Ausfälle nach Monaten oder kurz nach Ende der Garantie
- In Ecken bleibt Schmutz liegen
- Kabel verdreht sich trotz Drehgelenk, Roboter erreicht Beckenende nicht
- Kein Zeitplan, keine Fernbedienung, keine Liftfunktion an der Standardbox
- Bergen von rund 10 kg ohne Lift oft nur mit Haken
Notes détaillées
- Résultat de nettoyagePoids 35 %68
- Navigation et fiabilitéPoids 20 %52
- Autonomie et endurancePoids 15 %62
- Maniabilité et entretienPoids 15 %66
- Application et qualité de fabricationPoids 15 %45
Caractéristiques techniques
Caractéristiques principales5 valeurs
- Marque
- Zodiac
- Modèle
- Vortex OV 5300
- Zone de nettoyageSurfaces nettoyées selon le fabricant – sans parois ni ligne d’eau, une ligne de saleté subsiste ; les modèles haut de gamme ramassent aussi les feuilles en surface, les skimmers ne nettoient que la surface
- Au sol
- Parois
- Ligne d’eau
- AlimentationBatterie ou câble flottant selon le fabricant – les robots sur batterie ne s’emmêlent pas, les robots filaires fonctionnent sans pause
- Câble
- Adapté àTypes de bassins autorisés par le fabricant pour le robot
- Piscine enterrée
- Piscine hors sol
Nettoyage4 valeurs
- ChâssisMode de déplacement selon le fabricant – les chenilles grimpent aux parois et aux marches et franchissent les plis du liner, les roues et rouleaux restent plus facilement bloqués sur les arêtes ; les hélices propulsent les skimmers flottants
- Roues ou rouleaux
- Débit de filtrationVolume d’eau que la pompe fait passer par le filtre chaque heure selon le fabricant, en m³/h – un débit plus élevé aspire aussi les saletés lourdes
- 16 m³/h
- Programmes de nettoyageProgrammes de nettoyage selon le fabricant – « Smart », « Auto » ou « Standard » désigne le nettoyage complet du fond et des parois, « Quick » ou « Turbo » le programme rapide, « Enhanced » ou « Ultra » le programme intensif ; un programme rapide suffit pour la tournée quotidienne
- Fond uniquement
- Fond et parois
- Durée du programmeDurée du programme standard selon le fabricant en minutes
- 150 min
Filtre et entretien4 valeurs
- Type de filtreType de collecteur de débris selon le fabricant
- Panier filtrant
- Volume du filtreCapacité du filtre selon le fabricant en litres
- 5 l
- Indicateur de filtre pleinSignale un filtre plein sur le robot ou dans l’application selon le fabricant
- Oui
- Finesse de filtrationFinesse du filtre le plus fin fourni selon le fabricant en microns – plus le chiffre est petit, plus le filtre est fin, mais il se colmate plus vite
- 100 µm
Batterie et câble2 valeurs
- Longueur du câbleLongueur du câble flottant selon le fabricant en m – il doit aller du bloc d’alimentation jusqu’au coin le plus éloigné
- 18 m
- Système anti-torsionUn joint rotatif sur le câble empêche le câble flottant de s’entortiller selon le fabricant
- Oui
Commandes1 valeur
- TélécommandeUne télécommande est fournie selon le fabricant
- Non
Dimensions et poids5 valeurs
- PoidsPoids du robot selon le fabricant en kg, sans eau et sans chariot – compte au moment de le sortir de l’eau
- 10,2 kg
- Profondeur d’eau jusqu’àProfondeur d’eau maximale autorisée par le fabricant pour le robot, en m
- 4 m
- Longueur de bassin jusqu’àLongueur de bassin maximale autorisée par le fabricant pour le robot, en m
- 12 m
- Chariot inclusUn chariot pour ranger et déplacer le robot est fourni selon le fabricant
- Oui
- DimensionsDimensions extérieures selon le fabricant en cm (l × p × h)
- 43 × 48 × 27 cm
Général2 valeurs
- Garantie
- 2 ans
- Contenu de la livraison
- Roboter mit 18 m Schwimmkabel inkl. Swivel, Filterkorb 100 µm (5 l), Steuergerät, Transportwagen
Une erreur dans la fiche technique ?
Beaucoup de données arrivent automatiquement des fabricants et des tests. Signalez-la, nous vérifions chaque message.
Zodiac Vortex OV 5300 à l’essai
Das Wichtigste in Kürze
- Der Zodiac Vortex OV 5300 reinigt im Test Boden, Wände und Wasserlinie mit Allradantrieb.
- Das Programm für Boden, Wände und Wasserlinie dauert 150 min, nur Boden 90 min.
- Der 5-l-Filterkorb mit 100 µm lässt sich gegen 60- oder 200-µm-Einsätze tauschen.
- Die mitgelieferte einfache Steuerbox bietet weder Fernbedienung noch Liftfunktion.
- Mehrere Geräte fielen kurz nach Ablauf der 2 Jahre Garantie aus.
Zodiac Vortex OV 5300 im Test: Was taugt der Poolroboter?
Als Kabelroboter mit Allrad und Zyklonsaugung reinigt der Zodiac Vortex OV 5300 Boden, Wände und Wasserlinie ordentlich, schwächelt im Test aber in Ecken und bei der Haltbarkeit. Er gehört zur Mittelklasse: Räder statt Raupen, Steuerbox statt App. An Schrägen und Stufen hilft ihm der Allrad, in Ecken bleibt Schmutz liegen.
Im Handel taucht das Gerät unter mehreren Namen auf: OV 5300, OV 5300 SW oder mit dem Zusatz 4WD. Gemeint ist dasselbe Modell. SW steht für das Drehgelenk im Kabel, auf Englisch Swivel, 4WD für den Antrieb auf alle vier Räder über ein Getriebe. Wer im Shop auf eine dieser Bezeichnungen stößt, muss also keine zweite Ausführung suchen.
Unterm Strich ist der OV 5300 ein Arbeitsgerät für Becken mit Schrägen und Stufen. Komfort wie Zeitplan oder Fernsteuerung bringt die mitgelieferte Box nicht mit. Die größere Schwäche zeigt sich erst nach Jahren und betrifft die Haltbarkeit. Das wiegt schwerer als jede fehlende Taste.
Wie gut reinigt der Zodiac Vortex OV 5300 bis zur Wasserlinie?
Mit 90 min für den Boden und 150 min für Boden, Wände und Wasserlinie deckt der OV 5300 ein Becken bis 12 m Länge flächig ab. Das kurze Programm bleibt unten, das lange schickt den Roboter danach die Wände hoch bis an den Wasserspiegel. Ein Wechsel geht auch mitten im Lauf; der Roboter startet dann das neue Programm und zählt die Zeit von vorn.
Die Wasserlinie erreicht er über die Wand, ein eigenes Programm nur für den Rand hat die mitgelieferte Box nicht. Er klettert auch nicht bei jeder Bahn nach oben. Die Software entscheidet, wann er die Wand nimmt und wann er am Boden weiterfährt.
Auf manchen Belägen steigt der Roboter zu langsam und bleibt unter der Wasserlinie stehen, auf anderen schießt er darüber hinaus und zieht Luft. Das ist kein Defekt, sondern eine Einstellung, die der Fachhändler an die Auskleidung anpasst. Rutscht er plötzlich ab, obwohl er die Wand anfangs schaffte, sind oft unsichtbare Algen der Grund: Sie machen die Fläche glitschig, auch wenn das Wasser klar aussieht. Dann hilft eine Schockchlorung, während der der Roboter draußen bleibt.
Die Ecken sind die Schwachstelle der Reinigung. Dort bleibt Schmutz liegen, den du mit Bürste oder Handsauger nacharbeitest. In einer Rezension blieb auch auf freier Fläche viel feiner Schmutz zurück; dazu mehr beim Filter.
Einzelfälle zeigen, was bei einem neuen Gerät schiefgehen kann. In einem Naturpool bewegte sich der Roboter eine halbe Minute über den Boden, ohne etwas aufzusaugen, und drückte danach stundenlang gegen eine Wand. Ein anderes Gerät lief trotz sauberem Wasser nur 15 bis 20 min, auch der Wechsel des Filtereinsatzes änderte daran nichts. Die ersten Läufe lohnt es sich deshalb zu beobachten, statt den Roboter gleich allein zu lassen.
Zum Saisonstart holst du grobes Laub zuerst mit dem Kescher heraus und lässt dann mehrere Läufe im reinen Bodenprogramm fahren. Erst danach lohnt das lange Programm mit den Wänden.
Schafft der Allradantrieb Stufen in verwinkelten Becken?
Der Allradantrieb mit Getriebe bringt den OV 5300 über Schrägen sowie unebene und strukturierte Böden. Das gilt auch für stark geneigte Böden, wie sie Becken mit Tiefwasserzone haben. In einem Naturpool mit mehreren Ebenen und Stufen kam der Roboter nahezu überall hinauf. An den Wänden zieht er kräftig nach oben.
Ganz ohne Hänger geht es nicht. In einem anderen Becken fuhr er die Treppe nicht hoch, und ein kleines Überrollrad fiel immer wieder ab. Bleibt er an Düsen oder Bodenabläufen hängen, hilft es, die Filterpumpe abzuschalten und einen neuen Lauf zu starten. Danach saugt die Anlage ihn nicht mehr an den Einbauteilen fest.
Für Becken mit Sitzstufen und Gefälle ist der Allrad das stärkste Argument für dieses Modell. Eine Garantie für jede Treppe ist er nicht. Bleibt ein Teil des Beckens schmutzig, wechselst du die Stelle, an der der Roboter eintaucht, bis er die ganze Fläche erreicht.
Wie viel Feinschmutz hält der Zyklonfilter zurück?
Der Filterkorb fasst 5 l und sitzt im Gehäuse, wo die Zyklonsaugung das Wasser in einen Wirbel versetzt. Der Schmutz bleibt dabei in der Schwebe und legt sich nicht sofort als Matte auf das Gewebe, das soll das Zusetzen bremsen. Eine Anzeige an der Steuerbox meldet, wann der Korb voll ist.
Ab Werk liegt ein Einsatz mit 100 µm bei. Zwei weitere Feinheiten gibt es als Zubehör. Welcher Einsatz passt, hängt an der Art des Schmutzes.
Filtereinsätze für den OV 5300
| Einsatz | Feinheit | Geeignet für |
|---|---|---|
| sehr fein (Zubehör) | 60 µm | Staub, Pollen, Feinschmutz |
| fein (Serie) | 100 µm | normaler Schmutz im Sommer |
| grob (Zubehör) | 200 µm | Laub und große Teile |
Den feinen Einsatz holst du dir für Pollenflug und Staub, den groben für den Herbst mit viel Laub. Ein feineres Gewebe hält mehr zurück und ist entsprechend schneller voll.
Ein Konstruktionsdetail stört: Der Auslass für das gefilterte Wasser zeigt nach hinten statt nach oben. Weil der Roboter nach jeder Bahn um 180 Grad wendet, trifft dieser Strahl Stellen, an denen noch Schmutz liegt. In einer Rezension gilt das als Grund, weshalb kleiner Schmutz liegen bleibt.
Das Leeren selbst ist mit wenigen Handgriffen erledigt: Klappe auf, Korb heraus, mit dem Gartenschlauch abspritzen. Einen Filterbeutel, den du auswaschen müsstest, gibt es nicht.
Bedienung per Steuerbox: Programme am Zodiac Vortex OV 5300
Die mitgelieferte Steuerbox bietet zwei Programme, Nur Boden sowie Boden und Wände, dazu eine Filter-voll-Anzeige, aber keine Fernbedienung und keinen Lift. Du wählst das Programm, drückst Start, und der Roboter fährt los. Nach 10 min schaltet das Display in den Ruhemodus, der Lauf geht weiter. Die Box steht außerhalb des Beckens und versorgt den Roboter mit 30 V Gleichspannung.
Die Bedienungsanleitung gilt für die ganze Vortex-Familie und beschreibt viele Funktionen mit dem Zusatz „je nach Modell“. An der Standardbox des OV 5300 fehlen diese:
In der Anleitung beschrieben, an der Standardbox nicht abrufbar
- Uhr und Wochenzeitplan mit bis zu 7 programmierten Läufen
- Lift-Funktion: Der Roboter fährt an eine gewählte Wand und stößt beim Auftauchen Wasser aus
- Kinetic-Fernbedienung, die den Roboter per Handbewegung lenkt
- Programm nur für die Wasserlinie
In einem Fall ließ sich der Roboter mit einer typgleichen Steuerbox mit mehr Tasten um genau diese Funktionen erweitern. Das spricht dafür, dass die Technik im Gerät steckt und die Box der Engpass ist. Liest du im Shop von einer Lift-Funktion, frag nach, welche Box im Karton liegt.
Für die meisten Becken reicht die einfache Bedienung. Den Zeitplan vermisst vor allem, wer den Roboter laufen lassen will, während niemand zu Hause ist, und genau das soll man ohnehin nicht: Der Roboter gehört nicht lange unbeaufsichtigt ins Becken.
Wie viel Handarbeit verlangt der Kabelroboter ohne Liftfunktion?
Ohne Liftfunktion ist am OV 5300 vieles Handarbeit: Einsetzen, Herausheben des rund 10 kg schweren Geräts, Filter spülen und später Bürsten und Reifen tauschen. Vor dem ersten Lauf montierst du den Transportwagen, das geht ohne Werkzeug. Danach folgt bei jedem Lauf dieselbe Abfolge.
Roboter richtig einsetzen
Roboter aufrecht eintauchen
Am Griff halten und senkrecht ins Wasser lassen.
Luft entweichen lassen
Leicht in alle Richtungen bewegen, bis keine Blasen mehr aufsteigen.
Absinken lassen
Loslassen und warten, bis er von selbst auf dem Grund liegt. Das Kabel zieht er dabei nach.
Programm starten
An der Steuerbox Nur Boden oder Boden und Wände wählen und den Lauf starten.
Das Kabel taugt nicht als Seil: Die Anleitung verbietet, den Roboter daran aus dem Wasser zu ziehen. Ohne Lift endet der Lauf dort, wo er gerade steht, und liegt er im tiefen Teil, brauchst du eine Stange mit Haken oder Geduld, bis er in Greifweite kommt. Dann fasst du den Griff und hebst ihn langsam an, damit das Wasser aus dem Gehäuse zurück ins Becken läuft. Mit rund 10 kg Eigengewicht ist das machbar, über einen hohen Beckenrand aber eine Last für den Rücken.
Danach steckst du ihn senkrecht in die Halterung am Transportwagen, wo er abtropft. In der prallen Sonne soll er nicht trocknen, gelagert wird er im Schatten und geschützt vor Spritzwasser.
Den Filter leerst du wie oben beschrieben, spätestens wenn die Anzeige leuchtet. Diese Teile brauchen im Lauf der Jahre Pflege oder Ersatz:
Pflege- und Ersatzteile im Überblick
- Bürsten: Verschleißmarken zeigen den Tausch an, die Laschen der neuen Bürste kürzt du mit der Schere
- Filterkorb und Bürsten: Wechsel alle 2 Jahre empfohlen
- Reifen der Antriebsräder: einzeln austauschbar
- Propeller: bei Blockade mit Handschuhen ausbauen und von Haaren, Laub und Steinen befreien
Bürstentausch und Propellerreinigung schaffst du am Beckenrand selbst. Alles darüber hinaus gehört in die Hände eines Fachmanns.
Warum verdreht sich beim Zodiac Vortex OV 5300 das Kabel?
Das 18 m lange Schwimmkabel verdreht sich trotz Drehgelenk, wenn zu viel davon im Wasser liegt oder die Steuerbox an einem Ende des Beckens steht. Die Wende um 180 Grad nach jeder Bahn, die schon beim Filter Thema war, überträgt sich aufs Kabel. Das Drehgelenk fängt einen Teil davon ab, aber nicht alles. In einem Becken verdrehte sich das Kabel so stark, dass der Roboter das hintere Ende nicht mehr erreichte.
Die Abhilfe verlangt nur etwas Sorgfalt beim Aufbau. Am meisten bringt der richtige Platz für die Steuerbox.
Kabel richtig auslegen
Steuerbox in die Mitte der Beckenlänge stellen
Dann muss nur so viel Kabel ins Wasser, wie der Roboter bis zum entferntesten Punkt braucht.
Kabel vor dem Eintauchen gerade auslegen
Die volle Länge neben dem Becken ausrollen, damit es beim Abtauchen keine Schlingen bildet.
Nur die nötige Länge ins Becken lassen
Der Rest bleibt am Rand liegen statt im Wasser.
Verdrehtes Kabel in der Sonne entspannen
Ausgebreitet nimmt es seine ursprüngliche Form wieder an, danach sorgfältig aufwickeln.
Ein verdrehtes Kabel ist mehr als ein Ärgernis beim Aufrollen: Es verkürzt die Reichweite und bringt den Roboter von seiner Bahn ab. Teile des Beckens bleiben dann schmutzig, obwohl das Programm durchläuft. Das Entwirren nach jedem Lauf ist deshalb gut investierte Zeit.
Auf dem Transportwagen sitzt eine Halterung für Kabel und Steuerbox, sodass nach dem Lauf alles an einem Platz bleibt. Dort hängt das entwirrte Kabel bis zum nächsten Einsatz.
Zodiac Vortex OV 5300 Erfahrungen: Was Käufer nach Jahren berichten
Bei der Haltbarkeit fällt die Bilanz schwach aus: Mehrere Geräte fielen kurz nach Ablauf der Garantie oder schon nach wenigen Monaten aus. Ein Roboter gab nach gut 24 Monaten auf, bei einem anderen war nach 4 Monaten Schluss. In einem Haushalt ging das Gerät dreimal nach jeweils ein bis zwei Jahren kaputt.
Das Kabel ist eine wiederkehrende Schwachstelle. Einmal wurde es noch innerhalb der Garantie getauscht, bei einem anderen Gerät wurde die Ummantelung im fünften Jahr porös und riss. Dort löste sich zudem die Abdeckung des Filterkorbs nach und nach auf.
Nach Ablauf der Garantie stand in einem Fall ein teurer Motortausch an, und schon das Ablehnen des Kostenvoranschlags hätte Geld gekostet. Nach der Reparatur lief das Gerät knapp ein Jahr, dann war es wieder defekt. Wer so etwas erlebt, überlegt sich die zweite Reparatur gut.
Beim Service hängt viel daran, wo du kaufst. Mehrfach blieben Anfragen beim Händler unbeantwortet, oder der Versand zur Reparatur sollte selbst organisiert werden. Aus unserer Sicht ist bei diesem Gerät ein Fachhändler mit eigenem Service in erreichbarer Nähe die bessere Wahl als ein Shop ohne Ansprechpartner.
Die Saugkraft steht dagegen außer Frage. Wo der Roboter läuft, saugt er kräftig und klettert die Wände hoch, und ein Gerät hielt 4 Jahre ohne Probleme durch. Auch der Start gelingt ohne Hürden: Transportwagen montieren, einsetzen, losfahren, und in diesem Becken blieb das Kabel glatt.
Die Technik reinigt, die Haltbarkeit enttäuscht. Rechne mit einem Gerät für einige Saisons, nicht für ein Jahrzehnt.
Welche Alternativen gibt es aus der Vortex-Reihe von Zodiac?
Aus der Vortex-Reihe kommen der OV 5200 mit gleichem Allrad, der OV 3480 und OV 3500 für einfachere Becken sowie der Vortex 4 für kleinere Pools infrage. Alle teilen sich die Zyklonsaugung und das Gehäusemaß, sie unterscheiden sich bei Antrieb, Programmen und Kabel.
Schwestermodelle im Vergleich zum OV 5300
| Modell | Steuerung | Unterschied zum OV 5300 |
|---|---|---|
| OV 5200 | Steuerbox | gleicher Allrad, kein Drehgelenk im Kabel |
| OV 3480 | Steuerbox | nur ein Programm, Bahnkorrektur gegen Kabelsalat |
| OV 3500 | Kinetic-Fernbedienung | Lenken per Handbewegung, Filterzugang von oben |
| Vortex 4 | Fernbedienung | Allrad, 5 Programme, kürzeres Kabel |
Der OV 5200 ist der nächste Verwandte, mit gleichem Allrad und denselben zwei Programmen. Ihm fehlt das Drehgelenk, und genau dort zu sparen ist bei einem Roboter, der nach jeder Bahn wendet, die falsche Stelle. Wir raten zum OV 5300, wenn beide zur Wahl stehen.
Für ein rechteckiges Becken mit flachem Boden braucht es den Allrad-Fokus weniger. Der OV 3480 kommt mit einem einzigen Programm aus und korrigiert seine Bahn selbst, damit sich das Kabel nicht verdreht. Der OV 3500 bringt die Kinetic-Fernbedienung mit, und sein Filter lässt sich von oben entnehmen; ausgelegt ist er wie der OV 5300 für Becken bis 12 x 6 m.
Der Vortex 4 hat ebenfalls Allrad und fünf Programme über die Fernbedienung, sein Kabel ist aber kürzer. Er passt eher zu kleinen Becken.
Wer die Haltbarkeitsprobleme der Reihe meiden will, findet Geräte anderer Hersteller derselben Klasse in unserem Vergleich der Poolroboter.
Für wen ist der Zodiac Vortex OV 5300 die richtige Wahl?
Für fest installierte Einbau- oder Aufstellbecken mit festen Wänden bis 12 x 6 m, mit Stufen, Schrägen oder strukturiertem Boden, ist der OV 5300 eine gute Wahl. Dort spielt der Allrad seine Stärke aus, und der Filterkorb mit 5 l muss auch bei Laub nicht nach jeder Bahn geleert werden. Das Becken darf bis 4 m tief sein.
Für demontierbare Becken ist er nicht gedacht: Die Anleitung schließt Pools aus, die man abbaut und einlagert. Hat die Folie Falten oder liegen Kies und Wurzeln darunter, wird erst repariert und dann der Roboter eingesetzt. Bei Dekorfolien reibt jede Bürste das Muster mit der Zeit ab, und dafür haftet der Hersteller nicht. Wer den Roboter per Zeitplan oder Fernbedienung steuern will, ist mit dem OV 3500 oder einem Gerät mit App besser bedient.
Am Ende gibt die Haltbarkeit den Ausschlag. Für das Gerät sprechen der Allrad auf Schrägen und der leicht zu leerende Filterkorb. Dagegen stehen Ecken, die du nacharbeitest, und mehrere Ausfälle rund um das Ende der Garantie. Wer damit leben kann, bekommt einen kräftigen Roboter für schwierige Becken; wer ein Gerät für viele Jahre sucht, sollte sich bei anderen Marken umsehen.
- Besitzer fester Becken bis 12 x 6 m mit Stufen oder Gefälle
- wer Pools mit strukturiertem oder stark geneigtem Boden reinigen will
- Poolbesitzer mit Fachhändler und Service in der Nähe
- wer ein Gerät für viele Jahre ohne Reparatur sucht
- Besitzer demontierbarer Becken, die im Winter abgebaut werden
- wer per Zeitplan oder Fernbedienung steuern will
- wer schwere Geräte nicht über hohe Beckenränder heben kann
À propos de cet auteur
Rédactrice maison & jardin
Miriam s'occupe des guides maison et jardin de cybermag – des robots aspirateurs aux tondeuses à gazon, en passant par les lave-linge. Elle s'intéresse moins aux fiches techniques qu'à ce qui fonctionne encore après deux ans d'utilisation quotidienne.
Faits vérifiés et validés pour publication par Miriam Kohl · au 27 octobre 2026 · Comment nos textes sont rédigés →
Acheter le Zodiac Vortex OV 5300 : offres actuelles
Historique des prix · 90 jours
Actuellement au prix le plus bas des 90 derniers jours
- Prix le plus bas
- 1 094,30 €
- 24 oct. 2026
- Prix le plus haut
- 1 094,30 €
- 24 oct. 2026
- Actuel
- 1 094,30 €
Meilleur prix par jour sur toutes les offres ; relevé depuis le 24 oct. 2026.
Zodiac Vortex OV 5300 : ce qu’en disent les autres
Résumés courts de tests tiers avec la source citée – avec nos mots, jamais le texte original. Les notes alimentent le méta-score, pas les étoiles des utilisateurs.
- 1
Ce que disent nos lecteurs
Pas encore d’avis
Vous possédez cet appareil ? Partagez votre expérience : après validation, elle alimente le méta-score.
Questions fréquentes sur le Zodiac Vortex OV 5300
Darf der Zodiac OV 5300 SW 4WD unter geschlossener Abdeckung fahren?
Nein. Die Bedienungsanleitung untersagt den Betrieb, solange die Abdeckung des Beckens geschlossen ist, das gilt auch für Rollladenabdeckungen. Öffne sie vor dem Start vollständig und schließe sie erst wieder, wenn der Roboter nach dem Lauf von 90 oder 150 min herausgehoben ist und auf dem Transportwagen steht.
Erlischt die Garantie bei Zodiac Vortex Ersatzteilen von Drittherstellern?
Ja. Laut den Warnhinweisen der Bedienungsanleitung führt die Verwendung von Ersatzteilen nicht zugelassener Drittlieferanten automatisch zum Verlust der Garantie. Dasselbe gilt, wenn Sicherheitsfunktionen deaktiviert oder umgangen werden. Kaufe Bürsten, Reifen und Filterkörbe deshalb als Originalteile von Zodiac oder über einen Fachhändler, solange die 2 Jahre Garantie laufen.
Wo gibt es die Bedienungsanleitung für den OV 5300 auf Deutsch?
Auf zodiac.com, wo der Hersteller die Dokumente zur Vortex-Reihe bereitstellt. Die deutsche Montage- und Gebrauchsanleitung trägt die Kennung H0491600 und gilt für viele Modelle von OV 3300 bis RV 5600. Auf ihrer Rückseite trägst du Modell und Seriennummer ein, das beschleunigt im Servicefall die Anfrage beim Händler.
Wie reinigt man den Zodiac Vortex Filter mit 60 Mikron?
Mit klarem Wasser nach jedem Lauf und mindestens einmal im Jahr mit einer Säurelösung wie Essigessenz. Das gilt für alle drei Einsätze mit 60, 100 und 200 µm. Fällig ist die Säurereinigung vor allem nach der Winterpause, weil ein Filter, der monatelang ungenutzt liegt, verstopft.
Bleibt die Saugkraft beim Zodiac Zyklon-Poolroboter mit vollem Filter gleich?
Nicht ganz. Zodiac verspricht, dass der Wirbel im Filter den Schmutz in der Schwebe hält und das Zusetzen bremst. Die eigene Bedienungsanleitung räumt aber ein, dass die Leistung nachlässt, wenn der Filter voll oder verschmutzt ist. Leere den 5-l-Korb deshalb, sobald die Filteranzeige an der Steuerbox leuchtet.
Wie oft pro Woche sollte der OV 5300 laufen?
Höchstens 3-mal pro Woche, so steht es in der Anleitung. Regelmäßige Läufe halten das Becken sauber und den Filter weniger verschlammt als seltene Großeinsätze. Für ein normal genutztes Gartenbecken reichen zwei Läufe mit Boden und Wänden, etwa mittwochs und samstags, dazu ein Bodenlauf nach Gewitter oder starkem Laubfall.
Welche Wasserwerte braucht der Zodiac Vortex OV 5300?
Einen pH-Wert zwischen 6,8 und 7,6, weniger als 3 mg/l freies Chlor und eine Wassertemperatur zwischen 15 und 35 °C. Außerhalb dieser Werte ist der Betrieb laut Anleitung nicht vorgesehen. Liegt das Wasser im Frühjahr noch unter 15 °C, wartest du mit dem ersten Lauf, bis das Becken warm genug ist.
Que vaut Zodiac Vortex OV 5300 à l’essai ?
60 sur 100 points. Der Zodiac Vortex OV 5300 ist ein Kabelroboter mit Allrad, der Boden, Wände und Wasserlinie ordentlich, aber nicht lückenlos reinigt. La note provient de 0 source de test et de 0 avis.
À qui s’adresse Zodiac Vortex OV 5300 ?
Besitzer fester Becken bis 12 x 6 m mit Stufen oder Gefälle. wer Pools mit strukturiertem oder stark geneigtem Boden reinigen will. Poolbesitzer mit Fachhändler und Service in der Nähe.
Quels sont les points faibles de Zodiac Vortex OV 5300 ?
Mehrere Ausfälle nach Monaten oder kurz nach Ende der Garantie. In Ecken bleibt Schmutz liegen. Kabel verdreht sich trotz Drehgelenk, Roboter erreicht Beckenende nicht. Kein Zeitplan, keine Fernbedienung, keine Liftfunktion an der Standardbox. Bergen von rund 10 kg ohne Lift oft nur mit Haken.
Quelles sont les caractéristiques clés de Zodiac Vortex OV 5300 ?
Zone de nettoyage: Au sol, Parois, Ligne d’eau · Alimentation: Câble · Adapté à: Piscine enterrée, Piscine hors sol · Châssis: Roues ou rouleaux. La fiche technique complète avec 23 valeurs se trouve plus bas.
Zodiac Vortex OV 5300 : comparatifs
Zodiac Vortex OV 530060à partir de 1 094,30 €
Zodiac CNX 50 iQ61à partir de 1 235,12 €
Zodiac Vortex OV 530060à partir de 1 094,30 €
MOVA Diver R1059à partir de 129,00 €
Zodiac Vortex OV 530060à partir de 1 094,30 €
WAVIO F1T61à partir de 349,99 €
Zodiac Vortex OV 530060à partir de 1 094,30 €
Dreame J159à partir de 299,00 €Modèles similaires
Une erreur ?
Prix erroné, donnée fausse ou lien mort – dites-le-nous, nous corrigeons rapidement.
