XGIMI Elfin Flip 4K Beamer: análisis

• Der XGIMI Elfin Flip 4K Beamer zeigt im Test farbtreue Bilder bis etwa 90 Zoll.
• Statt beworbener 1.600 Lumen kommen im Filmmodus rund 820 bis 1.070 Lumen an.
• Mit 7 ms Input Lag und 120 Hz in Full HD taugt er für Konsolen.
• Ohne Akku braucht der 1,55 kg leichte Beamer immer eine Steckdose.
• Der einzelne 7-W-Lautsprecher klingt dünn, eine Soundbar an eARC schafft Abhilfe.

Der XGIMI Elfin Flip 4K Beamer schneidet im Test als farbtreuer, leiser Heimbeamer für dunkle Räume gut ab, ist aber kein mobiler Akku-Beamer. Er steht auf einem klappbaren Rahmen, wiegt 1,55 kg und passt zugeklappt in ein Regalfach. Für den Garten heißt das wenig: Ein Akku fehlt, das Netzteil muss immer mit.

Im Inneren arbeitet ein RGB-Triple-Laser auf einem kleinen DLP-Chip, dazu kommt ein optischer Zoom. Beides findet man bei Geräten dieser Größe selten. Der Chip löst nativ Full HD auf und erzeugt das 4K-Bild per Pixel-Shift (XPR), wie es in dieser Klasse üblich ist. Das Bild wirkt dadurch feiner als bei den 1080p-Geschwistern, natives 4K ist es nicht.

Schwach sind der dünne Ton und Menüs, die gelegentlich hängen. Die beworbene Helligkeit erreicht er im Alltag ebenfalls nicht. Für ein abgedunkeltes Wohn- oder Schlafzimmer mit Bildern um 90 Zoll halten wir ihn trotzdem für eine klare Empfehlung. Wer vor allem bei Tageslicht schauen will, wird enttäuscht.

Scharf und sehr farbtreu, beim Schwarz aber nur solide – so zeigt sich das Pixel-Shift-Bild des Elfin Flip 4K. Schriftkanten bleiben sauber, Farbsäume wie bei älteren kleinen XGIMI-Modellen fehlen. Erst wer direkt vor einer großen Leinwand steht, sieht runde Buchstaben leicht pixelig. Der Chip misst nur 0,39 Zoll, größere Chips zeichnen an dieser Stelle feiner.

Bei den Farben spielt der Triple-Laser seine Stärke aus. Den HDR-Farbraum BT.2020 deckt der Beamer fast vollständig ab, gemessen wurden knapp 98 Prozent. Ab Werk kommt der Filmmodus der Norm am nächsten, er wirkt nur etwas zu warm. Hauttöne sehen natürlich aus, die Modi Standard und Lebhaft wirken dagegen kühl und überzogen.

Im Zwei-Punkt-Weißabgleich senkst du Rot und hebst Grün und Blau leicht an. Damit sinkt die mittlere Farbabweichung im SDR-Filmmodus unter Delta E 2, je nach Wand darf Grün einen Tick niedriger stehen.

Statt der versprochenen 1.600 ISO-Lumen kommen im Filmmodus je nach Messung rund 820 bis 1.070 Lumen an. Mehr liefern nur der Modus Lebhaft und der Leistungsmodus, beide mit verfälschten Farben und lauterem Lüfter. Für SDR reicht das Licht für etwa 105 Zoll, für HDR eher für 83 Zoll. Als Alltagswert sind rund 90 Zoll realistisch, darüber wird das Bild sichtbar dunkler.

Der native Kontrast liegt im Filmmodus bei etwa 1.400 bis 1.500:1, für einen Beamer dieser Größe ein gutes Ergebnis. Schwarz bleibt trotzdem ein dunkles Grau. Die beworbenen 20.000:1 erreicht er nur mit dem dynamischen Kontrast, der Rot aus dem Bild nimmt und in dunklen Szenen sichtbar nachregelt. Lass ihn aus, wenn dir die Farben wichtig sind.

Bei Restlicht hält das Bild länger durch, als man es von Mini-Beamern kennt, ein teilweise abgedunkelter Raum funktioniert. Bei Tageslicht verliert es Kontrast. HDR10 und HLG verarbeitet er sauber, Dolby Vision fehlt, und in hellen Spitzlichtern fehlt ihm die Kraft großer Heimkino-Geräte.

Mit dem optischen Zoom von 0,98 bis 1,3:1 wirft der Beamer aus 3 m Abstand ein Bild zwischen rund 2,3 und 3,1 m Breite. Pro Meter Abstand sind das 77 bis 102 cm Bildbreite. Du stellst das Gerät also dorthin, wo Steckdose und Sideboard sind, und passt die Größe per Zoom an. Ein Digitalzoom würde dabei Pixel verlieren, der optische nicht.

Der Rechner teilt deinen Abstand durch das kleinste und das größte Projektionsverhältnis. Heraus kommt die Bildbreite, die der Zoom an deiner Wand abdeckt.

Der Rahmen um das Gehäuse dient als Ständer und Tragegriff und neigt den Beamer stufenlos bis an die Decke. Einen Lens Shift gibt es nicht, die Bildhöhe regelst du über diesen Winkel. Autofokus, Trapezkorrektur, Hinderniserkennung und Wandfarbanpassung richten das Bild nach dem Einschalten selbst aus. Für die beste Schärfe schaltest du die Trapezkorrektur ab und stellst das Gerät gerade vor die Wand.

Auf gummierten Füßen steht er stabil genug für kleine Rempler, ein kräftiger Stoß kippt ihn um. Auch das Netzkabel zieht ihn nach hinten, wenn er schlecht steht. Für eine feste Montage gibt es ein einzelnes Stativgewinde. Ohne Akku ist ein Abend im Garten nur mit Verlängerungskabel drin.

Netflix läuft auf dem Elfin Flip 4K offiziell, weil Google TV mit vollem Play Store an Bord ist. Prime Video, Disney+, YouTube und die Mediatheken installierst du direkt, ein Streaming-Stick ist überflüssig. Ohne Google-Konto bleibt Google TV eingeschränkt, am schnellsten richtest du es mit dem Smartphone ein. Inhalte vom Handy schickst du per Chromecast, Apple AirPlay fehlt.

Auf der Rückseite sitzen alle Anschlüsse in einer Reihe, die Beschriftung ist klein. Ein HDMI-Kabel liegt nicht bei.

Einen USB-C-Eingang für eine Powerbank gibt es nicht, Strom kommt nur über das externe 120-W-Netzteil. In einer Rezension spielte der eingebaute Player ältere Videos vom USB-Laufwerk nicht ab, VLC aus dem Play Store löste das. Die beleuchtete Fernbedienung hat zwei frei belegbare Tasten, etwa für deine meistgenutzte App. Sprachbefehle laufen über den Google Assistant.

Wie gut eignet sich der XGIMI Elfin Flip 4K Beamer fürs Gaming?

Im Spielmodus mit der Option „Niedrige Latenz“ verzögert der Beamer das Signal an HDMI 1 um nur 7 ms, an HDMI 2 sind es 10 ms. Den Bildmodus „Spiel“ zu wählen reicht dafür nicht, die Option sitzt in den erweiterten Einstellungen. Auch gute Fernseher unterbieten diesen Wert kaum. Die vom Hersteller genannte 1 ms bestätigt keine Messung, für schnelle Shooter genügen 7 ms aber locker.

In Full HD nimmt er bis zu 120 Bilder pro Sekunde an, in 4K bleibt es bei 60 Hz. Für schnelle Spiele stellst du die Konsole also auf 1080p und gewinnst Bewegungsschärfe. VRR gleicht die Bildrate an die Konsole an, ALLM schaltet den Spielmodus automatisch ein.

Ein einblendbares Fadenkreuz hilft in Ego-Shootern. Der Black Equalizer hellt dunkle Szenen gezielt auf. Im Spielmodus wirken die Farben kräftiger als im Filmmodus, für Filme taugt er darum nicht.

Reicht der eingebaute Lautsprecher für einen Filmabend?

Für Serien und Nachrichten reicht der einzelne 7-Watt-Lautsprecher von Harman Kardon, für einen Actionfilm nicht. Sprache kommt klar, Bass fehlt fast ganz, und auch die Höhen bleiben zurückhaltend. Dreht man laut auf, beginnt er zu verzerren. Stereo gibt es nur als Software-Effekt.

Am meisten bringt eine Soundbar oder ein AV-Receiver an HDMI eARC. Für den Film im Bett genügen Bluetooth-Kopfhörer. Im Garten ist ein Bluetooth-Lautsprecher der einfachste Weg zu mehr Ton.

Im längeren Betrieb fallen beim Elfin Flip 4K vor allem träge Menüs auf, dazu kommen Eigenheiten bei Lüfter, Zoom und Trapezkorrektur. Google TV ruckelt beim Scrollen durch YouTube oder die Einstellungen gelegentlich. Bei 4K-HDR-Material stockt das Bild ein paar Sekunden, wenn du vorspulst oder das Bildmenü öffnest. Der Schnellstart aus dem Ruhezustand spart Wartezeit, ein Kaltstart dauert länger.

Im normalen Betrieb ist der Lüfter leise, je nach Messung 27 bis 35 dB in einem Meter Abstand. Wer im Bett direkt neben dem Gerät liegt, hört ein leichtes Summen. Im Leistungsmodus dreht der Lüfter hörbar auf, für nur wenig mehr Licht. Diesen Modus brauchst du für Filme nicht.

Einzelne Geräte erzeugen ein hohes Fiepen, das alle ein bis drei Sekunden an- und abschwillt. Es verschwindet sofort, wenn die Projektion endet, obwohl der Lüfter noch läuft. Während des Films übertönt der Ton es meist. Hörst du es in ruhigen Szenen, melde es dem Händler früh.

Wie bei jedem Ein-Chip-DLP sehen manche Menschen Regenbogeneffekte, also kurze Farbblitzer an hellen Kanten. Wer darauf empfindlich reagiert, bemerkt sie am ersten Abend, andere im selben Raum sehen nichts. Probier das Gerät deshalb gleich mit einem kontrastreichen Film aus.

Zoom und Trapezkorrektur arbeiten nicht immer gut zusammen. Den Zoom erreichst du nur über das Einstellungsmenü, eine eigene Taste fehlt. In einer Rezension fuhr die Automatik ihn nach dem Einschalten fast immer auf das größte Bild, und beim Verschieben stellte die langsame Trapezkorrektur ihn erneut um. Am ruhigsten läuft es, wenn du einmal sauber aufstellst und die Automatik danach abschaltest.

Glücklich wird mit dem Elfin Flip 4K, wer abends im abgedunkelten Raum ein farbtreues Bild bis etwa 90 Zoll will und das Gerät zwischen Wohn- und Schlafzimmer trägt. Konsolenspieler kommen dank niedriger Latenz ebenfalls auf ihre Kosten. Wer tagsüber bei hellem Licht schauen will oder Heimkino-Ton erwartet, sollte weitersuchen.

Der Elfin Flip Laser nutzt dieselbe Lichtquelle, projiziert aber nur in 1080p und verzichtet auf optischen Zoom und Gaming-Funktionen. Wer auf eine feste Wand schaut und nicht spielt, spart mit ihm. Das 4K-Modell ist ihm aber in jedem Punkt überlegen, vor allem bei Schärfe und Aufstellung.

Steht der Beamer ohnehin immer am selben Platz, ist ein fest installierter Heimkino-Beamer die bessere Wahl. Der XGIMI Horizon 20 liefert mehr Helligkeit, mehr Kontrast, ein schärferes Bild und besseren Ton. Als Alternative zum Horizon 20 taugt der Elfin Flip 4K nur, wenn du ihn wirklich herumträgst.

In derselben Liga spielt der JMGO N1S 4K mit ähnlicher Helligkeit und Triple-Laser, bei Farbraum und Kalibrierung liegt der Elfin knapp vorn. Den Hisense M2 Pro solltest du vergleichen, bevor du dich festlegst. Wer einen Akku braucht, greift zum XGIMI MoGo 4 und nimmt dafür ein schwächeres Bild in Kauf. Weitere Modelle ordnet unsere Beamer-Übersicht nach Raum und Einsatz ein.